製品・サービス/Products・Service

30年以上に渡り自動車メーカー様より自動車関連書類の技術翻訳を承っております。仕様書、図面などの技術文書の翻訳ならお任せください。長年培ってきた実績とノウハウをもとに、敏速な対応と安定した品質をお約束いたします。その他の翻訳に関しても、経験豊富なスタッフが対応いたします。翻訳のお見積もりは無料です！

■ 書類の種類

技術文書（図面、仕様書、取扱説明書）、マニュアル（自動車、IT）、規格 （製品規格、品質管理規格）、契約書、PPTプレゼン資料、教育資料、Webサイト（レースレポート等）、Eメール、観光案内

■ 取扱言語（40か国語以上）

日本語、英語、中国語（簡体字、繁体字）、韓国語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語、イタリア語
＜その他の言語＞
アイスランド語、アイルランド語、アラビア語、インドネシア語、エストニア語、オランダ語、ギリシャ語、クロアチア語、スウェーデン語、スロバキア語、スロベニア語、セルビア語、タイ語、チェコ語、デンマーク語、トルコ語、ノルウェー語、ハンガリー語、ヒンディー語、フィリピン語、フィンランド語、ブルガリア語、ベトナム語、ポーランド語、マルタ語、マレーシア語、ラトビア語、リトアニア語、ルーマニア語、ロシア語

■機密保持について

お客様からお預かり致します文書の取扱いに細心の注意を払い、万全の体制で臨んでおります。
お客様の文書の確実な機密保持をお約束いたします。
１．データの送受信：暗号ソフトを活用しセキュリティを保障いたします。
２．社内スタッフ、外部スタッフ全てと守秘義務契約を締結しております。
３．お客様情報･資産の管理においては、厳密な機密保持基準に則り、保管、バックアップ、ウィルスチェックを実施
　　しております。
４．業務終了後はご返却、もしくは廃棄証明を提出いたします。

■ご発注および納品形態について

お客様のご要望に対応させていただきますので、ご相談ください。
対応ハード：Windows
対応ソフト：Word, Excel, Power Point, PDF 等
対応メディア：電子メール、FTP、DVD、CD 等